Pháp luật

Catching two thieves, causing the owner to chase down the floor to death

The police said that while chasing the thief who broke into the house, the owner of the house fell down the floor, leading to tragic death.

Police in Thu Duc City (HCMC) have just arrested two suspects including: Nguyen Van Diep (41 years old, from Ba Ria – Vung Tau) and Hoang Duc Tai (39 years old, from Ninh Binh) to investigate the break-in. People’s houses to steal and cause the owner to die when pursuing.

trom cap 334
Two subjects were arrested. Photo: CACC

Previously, on the morning of April 27, Thu Duc City Police received information about the death of Mr. Nguyen Quyet T. (41 years old) at a house located in alley 577 of National Highway 13, Quarter 5, Hiep Binh Phuoc Ward.

Ms. Nguyen Thi N. (39 years old, the wife of Mr. T.) reported that, on the evening of April 26 and early morning of April 27, the couple slept in the bedroom on the first floor but forgot to close the door on the balcony. At 1:30 a.m. on April 27, Ms. N woke up to go to the bathroom and discovered a figure broke into the house in the direction of the balcony.

Ms. N. crept into the room to call her husband. Mr. T woke up and chased the thief.

After that, Ms. N. saw that the thief had escaped and her husband was lying motionless outside the fence. Ms. N. and her neighbor took Mr. T. to the emergency room, but he died a few hours later.

The results of the autopsy confirmed that Mr. T. died from traumatic brain injury, chest and abdominal trauma…

During the investigation, the police extracted the camera around and applied other professional measures, determined this was a burglary break-in. Mr. T. when chasing the thief may have fallen from the floor leading to his death.

The local police have identified two thieves involved. Criminal scouts surrounded a motel room in Binh Chanh district and quickly arrested two subjects Nguyen Van Diep and Hoang Duc Tai.

Both admitted the incident. Accordingly, Diep and Tai shared a motorbike around many locations with the intention of choosing which house to break in and steal property.

When she discovered that Ms. N’s house forgot to close the balcony door, the two discussed, Tai stopped the car to wait outside, and Diep climbed the fence to break in.

When Diep was shining a flashlight looking for property, she was discovered by Ms. N. When Mr. T. chased, Diep ran out, got in the car with his accomplices to escape without having time to get the property.

The two subjects Diep and Tai respectively have 1 and 4 previous convictions for the crime of “Theft of property”, whose criminal records have not been cleared.

Security components

You are reading the article Catching two thieves, causing the owner to chase down the floor to death
at Blogtuan.info – Source: vietnamnet.vn – Read the original article here

Back to top button