Few people know that if in Lac Duong (Lam Dong) there is a local specializing in name your child associated with famous Korean stars, the Southwest region to name children in the style of… western. Those are the names that contain the simple dreams of a sincere and honest farmer.
I don’t want to explain the name because… tired
Arriving in Vinh Chau town, Soc Trang province, he asked about Mr. Trinh Van Minh’s family, everyone knew. Because they have two twin daughters with names associated with Russia: Trinh Thi Vol Ga and Trinh Thi Lin Ca.
Mr. Minh said that both of these names were given to him by his grandfather. Accordingly, Vol Ga is the name of the river in western Russia and is the longest river in Europe. And Lin Ca is the name of a Russian literary work that his grandfather was passionate about while studying here.
“My father-in-law was afraid that his children would not know a foreign language, so he wrote a piece of paper with the children’s names Trinh Thi Volga and Trinh Thi Linca. However, when making the birth certificate, my wife misread the birth certificate with the names Trinh Thi Ka and Trinh Thi Ra. West did not go west, we did not go out, I had to go back to work, but officials still recorded Trinh Thi Vol Ga and Trinh Thi Lin Ca separately, not like my grandfather,” Mr. Minh shared.
“When making the birth certificate, my wife misread the birth certificate with two weird names Trinh Thi Ka and Trinh Thi Ra. West didn’t go to the west, I didn’t find me, I had to go back to work, but officials still wrote it down. separated into Trinh Thi Vol Ga and Trinh Thi Lin Ca”, Mr. Minh said.
Vol Ga and Lin Ca were born a month before their grandfather passed away. After that, the neighbors who visited the birth were all wondering about the two names. Mr. Minh could not explain forever, so he had to write the names of the two children and stick them in front of the door so that everyone could read them properly.
Ms. Lin Ca said that when she went to school, her friends and teachers found her name strange, so they twisted all sorts of things. She had to explain to everyone the meaning of her name. Therefore, she always wished to go back to the past so that her parents could give her a normal name like many other Vietnamese people.
The man named his 3 children very strangely
In Lai Vung (Dong Thap), there was a man named Huynh Trung Cang who gave his son a strange English name: Huynh School Boy, Huynh Two School Boy and Huynh Tree School Boy. He once confided that even though his family was poor when he was young, his parents still sent him to school. After a while, his family life was difficult, and his schooling was forced to stop.
When he grew up, Mr. Cang worked hard to earn a living. Therefore, he always cherished the dream of high education and passing. He sent all his youthful ambitions into his children. He plans to name his son Schoolboy which means male student, and daughter Schoolgirl’s female student. In order of birth first, he added a middle name with two (2), three (3)…
“When making the birth certificate, the judicial officer misspelled the word Schoolboy as School Boy, making it confusing and no longer meaningful as what I sent. Ironically, on the third child, I wanted to name him Huynh Three Schoolboy, but they wrote Huynh Tree School Boy. So the number three – Three turned into a tree – Tree”, Mr. Cang confided.
A male student named Mai Thanh Trieu Phu once caused a fever in social networks.
When Mr. Cang’s wife gave birth to their fourth child, Lai Vung district police invited him up to talk about such a strange naming scheme. To avoid problems, he stopped naming his children after his own style.
“My life is miserable, so I always want my children to become boys and girls who are well-educated, and become people of high status in society like engineers and doctors. But growing up, no one satisfied me, the first one worked as a mechanic, and the second two went to the city to apply for a job as a worker.
After all, the same name is just a dream. If you want to have a career, you have to work hard and be lucky. Even a good name can’t change a person’s fate,” the western man confided.
at Blogtuan.info – Source: Eva.vn – Read the original article here