The hair salon camera recorded the scene where the Deputy Chief of the Ward Police beat the woman (Photo cut from the clip)
On the morning of May 10, the Director of Cao Bang Provincial Police signed a decision to take disciplinary action against Lieutenant Colonel Dang Dinh Doan, Deputy Chief of the Police of Song Bang Ward, City. Cao Bang in the form of dismissal and termination of service in the People’s Public Security force.
As for Lieutenant Trinh Viet Hoang, a police officer of Song Bang ward, following the direction of Mr. Doan, was asked to review and criticize in front of the whole unit.
Before that, around 10:30 p.m. on April 28, Mr. Doan was on duty at the Song Bang Police Department, City. Cao Bang, Cao Bang province, received a phone call from Mr. Nguyen Van Manh, a doctor at 103 Cao Bang Hospital in group 11 of Song Bang ward.
Manh said that a man named Nam who worked at the barber shop My Hair Salon (group 1, De Tham ward) called, texted insults, threatened and asked the ward police for help.
Due to an existing relationship with Mr. Manh, Mr. Doan directed a ward police officer to go with a private car to 103 Cao Bang Hospital to pick up Mr. Manh to the barber shop to solve the case. On the way, Mr. Doan called the De Tham ward police station to send a team to coordinate the handling.
At this time, in front of the barber shop, there were 6 people including 4 men and 2 women. Mr. Doan asked Mr. Nam to go to the De Tham ward police station to solve it, but failed. The two sides quarreled and clashed. Due to anger at the attitude and insulting words of some people in the group, Deputy Chief of the Song Bang Ward Police slapped Ms. TMK and Mr. Nam.
Right after that, the working group of De Tham ward police promptly intervened and made a record of the incident. On the morning of April 29, the police of De Tham ward invited both sides to the headquarters to work, agreed to reconcile and did not propose to handle anything.
City Police. Cao Bang has filed an administrative sanction against 2 Mr. Doan and Manh for the act of intentionally causing harm to the health of others and the act of inciting and inciting others to cause harm to the health of others according to article 7. , Decree No. 144/2021/ND-CP of the Government.
Law and Readers
at Blogtuan.info – Source: cafebiz.vn – Read the original article here